"Sicut Nubes, quasi aves, velut umbra"

Hola Lector! En esta ocasión les dejo un poema del gran poeta mexicano Amado Nervo, unos de los grandes pilares del modernismo (junto a su amigo, el nicaragüense Rubén Darío); la pieza escogida es de su libro "Mañana del Poeta" (1886-1891).
Que lo disfruten!

"SICUT NUBES, QUASI AVES, VELUT UMBRA"

Ay!, ¿qué se hicieron

aquellas horas

que me brindaban

contento y gloria?

Topdas se fueron...!

Volaron todas

¡como las nubes,

como las aves,

como la sombra...!

De otras edades

dulces memorias

tan sólo guarda

le mente loca;

que es la ventura

tan transitoria

¡como las nubes,

como las aves,

como la sombra...!

Notas alegres,

hermosas trovas

que antes vibrabais

en mi arpa tosca,

¡también os fuisteis...

también vosotras!

¡como las nubes, 

como las aves,

como la sombra...!

Alma que sueñas

y que ambicionas,

tú también pronto

te irás llorosa

como tus sueños 

y tus memorias,

¡como las nubes, 

como las aves,

como la sombra...!

"Espirales" a la venta

YA A LA VENTA! - Amigos lectores, les cuento que ya se puede conseguir mi libro "ESPIRALES" en estas librerías:

*En  LA PAMPA:

) LIBROS PAMPA- Av J A Roca 101 - Santa Rosa (02954) 42-6245

) LIBRERIA QUIJOTE LIBROS - Rivadavia esq Alem - Santa Rosa (02954) 42-5944

) TIERRA MADRE - Quintana y Cervantes - Santa Rosa

) ARTE PROPIO (Secr. Cultura de la Prov.) Sucursal GRAL. PICO - Calle 24 esq. 11

*En CÓRDOBA:

) Librería y comiquería LLANTO DE MUDO - Colón 355 - Gal. Cinerama - Loc.61

Cualquier caso, pueden siempre solicitarlo al mail: alberto.difrancisco@gmail.com con el asunto "Compra"

Muchas gracias por la difusión!

Alberto Di Francisco

La Deuda (fragmento e ilustración)

De mi cuento "La Deuda", un fragmento del mismo, y su correspondiente ilustración (también mía). Espero les guste!


LA DEUDA - "...un alma que vive una vida como aquella, que ama con semejante nobleza, que ha sido fuente de tantos proyectos, que ha visto tantos amaneceres, no puede perderse en la nada..., no podría llamarse Dios a quien anulara todo aquello, hundirlo en la nada, condenar al olvido semejante bagaje..."


FR. - La Dette - «... une âme qui vit une vie comme ça, il aime avec tant de noblesse, qui a été la source de nombreux projets, qui a vu tant de levers de soleil, ne manquez rien de la ... ne pas être appelé« Dieu "qui a renversé tous. qui a coulé le tout dans rien. Ceux quicondamnent à l'oubli de telles conquêtes..."


ITA. - Debito - "... un'anima che vive una vita del genere, ama con tanta nobiltà, che è stata la fonte di molti progetti, che ha visto tantealbe, non perdere nulla in ...Non poteva essere chiamato "Dio" che ha rovesciato tutto; cheaffondò tutto nel nulla; Colui che ha condannato all'oblio, dimensioni conquiste..."


ENG. - Debt  - "... a soul that lives a life like that, he loves with suchnobility, which has been the source of many projects, which hasseen so many sunrises, do not miss  in the nothing... It could be called "God" who overturned all; who to sink everything into nothing; to whom to condemn to oblivion, sizes conquests..."

"Espirales" en Radio Noticias!

Hola Lector!
Luego de las visitas a escuelas que tuve la oportunidad de realizar en el marco del Plan Provincial de Lectura de la Prov. de La Pampa (pueden ver algunas fotos en el anterior post), en que compartimos junto a los alumnos charlas y dibujos, ahora tuve el inmenso placer de tener uno de los relatos de mi libro, transmitido en el ciclo radial "Aire Libre" de Radio Noticias FM99.5, en la voz de la amiga Ivana Haag. El relato escogido para leer al aire fue el titulado "Destellos", que justamente abre toda la obra (Espirales).
Los dejo con el audio, esperando que les guste, y puedan dejar sus críticas.

LINK para escucharlo, aquí:
http://www.goear.com/listen/a5dd85d/destellos-alberto

Gracias!
Alberto Di Francisco

"ESPIRALES" en Escuelas de La Pampa

Hola Lector!
Traigo aquí unas fotos de la hermosa experiencia vivida en los días de Septiembre, en que hemos (el Libro y Yo) estado visitando escuelas que han trabajado con mi libro "Espirales" como texto de clase; todo esto, en el marco del Plan Provincial de Lectura y, en mi caso, gracias a la docente Marisel Castro Szeltzer, quien hace posibles estas actividades, donde se busca acercar al alumno (lector) con el escritor del texto con que han trabajado en clase.
Excelente recibimiento me han dispensado en ambos establecimientos: 1) Unidad Educ. nº 2 de Sta. Rosa - La Pampa , Y 2) Colegio Elpidio Pérez, de Uriburu - La Pampa; y es de destacar el respeto y el trato cordial que marcaron todo momento de la visita, en la que además de la charla alrededor de los relatos, se dió la oportunidad de poder dibujar en vivo frente a los chicos. Una incréible y gratificante experiencia, que siempre espero se repita!

                                 Unidad Educ. n2, donde me hicieron dibujar!!

                                  Con las autoridades del colegio, en Uriburu

                                     Intentando decir algo serio...

                                 Dejando uns palabras de agradecimiento en Uriburu

                                Regalo que me dieron en Uriburu, un hermoso cuadro

                                  Dialogando sobre los relatos del libro

                                   Algunos chicos quisieron les firmara mis dibujos

                                 Algunos chicos quisieron les firmara mis dibujos
Gracias a todos!!

Libro "Espirales" a la Escuela

Hola Lector! En esta ocasión traigo una excelente noticia; al igual que en el año 2009, y en el marco del "Plan Provincial de Lectura", estaré visitando nuevamente dos establecimientos educativos que han trabajado en sus cursos con mi libro "Espirales" como texto de clase.
Las dos escuelas a visitar, en Septiembre serán:

A) Unidad Educativa nº2 - Santa Rosa - La Pampa
B) Colegio Polimodal Elpidio Pérez - Uriburu - La Pampa

Espero sea una experiencia enriquecedora para ambas partes! Al regreso, subiré las fotos de las visitas.
Saludos!

                           Foto de la visita al Inst. J. M. Estrada (Doblas - La Pampa -
                          Año 2009) donde además de hablar, me hicieron dibujar...! (jaja)

Visión

Hola, Lector! En esta ocasión traigo un poema propio, que forma parte del libro de poemas "El peregrino".

Espero lo diusfruten y dejen sus críticas y/o comentarios.

Visión

Ya por la comba lapizlázuli del cielo

asoma en su marcha ascendente la vasta Aurora;

la reina de luz, con su sonrisa encantadora,

con suaves tactos descorriendo el nocturno velo.

¡Oh, la magnánima santidad de aquellas horas!

¡Oh, la virginal visión que encarna nuestro anhelo!

Las flores abiertas, con fragancias seductoras,

la inasible extensión, que invita al hermoso vuelo...

Qué prodigio de Natura, la llama encendida

llevar en el alma; ¡cuán grande y noble es la vida,

cuán fecunda la existencia que nos libra del mal!

Ya todo anuncia, en las almas, un Oriente;

y puede verse a lo lejos, brillando en la frente

de la Humanidad: el sueño celeste...¡el sueño triunfal!